Население великобритании на английском языке с переводом. Великобритания - страна будущего. Высокоразвитая промышленная империя

Многие из нас часто путают такие понятия как Великобритания и Соединенное Королевство, а также Англия и Великобритания. Для того чтобы окончательно разобраться с этими тонкостями, мы предлагаем прочитать эту статью.

Итак, начнем с того, что:

Великобритания (Great Britain) = Англия (England) + Шотландия (Scotland) + Уэльс (Wales).
Соединенное Королевство (the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) = Великобритания (Great Britain) + Северная Ирландия (Northern Ireland)
Ирландия (Ireland) = Республика Ирландия (the Republic of Ireland) + Северная Ирландия (Northern Ireland)
Британские острова (the British Isles) = Соединенное Королевство (the UK) + Остров Мэн (Isle of Man) + Гернси (Guernsey) + Джерси (Jersey)

Великобритания – это крупнейшее унитарное государство Европы, постоянный член Совета Безопасности ООН, родина парламентской демократии, где говорят на английском языке.

Исторически сложилось так, что современные земли Великобритании начали заселяться людьми еще 30 000 лет назад. После римского завоевания Британии и вторжения германских англосаксов, на территории Уэльса стали преобладать кельты. После нормандского вторжения была заселена Шотландия, которая еще много лет пыталась отделиться, превозмогая постоянные конфликты с Англией. И, наконец, в 1603 году были объединены королевства Англии, Шотландии и Ирландии, и под руководством Якова I были преобразованы в личную унию. После Акта об Унии 1707 года появилось Королевство Великобритания, а спустя практически 100 лет Великобритания и Ирландия договорились создать Соединенное королевство Великобритании и Ирландии в 1801 году.

Унитарность остается относительной, так как Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия имеют значительную степень автономии. При этом Лондон является крупнейшим финансово-экономическим центром. Англия занимает больше половины территории Великобритании. Шотландия занимает примерно треть территории Великобритании и состоит их восьмисот островов, а высшей точкой является Бен-Невис, высота которого достигает 1243 метра. Уэльс занимает менее одной трети Великобритании, здесь преобладают горы, а крупнейшие города Кардифф, Ньюпорт и Суонси располагаются в Южном Уэльсе. Северная Ирландия – самая маленькая часть Соединенного Королевства. Именно здесь находится самое большое озеро Британских островов Лох-Ней.

Государственный язык и политическое устройство

Государственным языком является английский, на нем говорят 95% населения, языками национальных меньшинств являются шотландский, валлийский, ирландский, гаэльский и корнский. Великобритания является конституционной монархией, возглавляет государство королева Елизавета II, которой 21 апреля исполнилось 90 лет. Королева взошла на престол, когда ей было 25 лет. Кроме Великобритании, королева Елизавета II является королевой пятнадцати независимых государств – Австралии, Антигуа и Барбуда, Багамские Острова, Барбадос, Белиз, Гренада, Канада, Новая Зеландия, Папуа – Новая Гвинея, Сент-Винсент и Гренадины, Сент-Китс и Невис, Сент-Люсия, Соломоновы Острова, Тувалу, Ямайка.

Культура Великобритании вместе с традициями и обычаями оказывает существенное влияние на мировое сообщество. Это происходит благодаря английскому языку, который продолжает набирать обороты и распространяться с молниеносной скоростью. В самой же Великобритании насчитывается множество , каждый из которых имеет свои особенности и отличия.

Обратите внимание на то, что каждая страна Соединенного Королевства имеет собственную систему административного деления, а правительственные функции зависят от местных распоряжений. Законы устанавливает парламент и правительство Великобритании, состоящее из девяти правительственных регионов.

На самом деле Соединенное Королевство для самих жителей Туманного Альбиона значит гораздо больше, ведь UK имеет суверенитет над 17 территориями, не являющимися частью Великобритании. В этот состав входят 14 Британских Заморских Территорий и три Коронных Земли. Несмотря на членство в Европейском Союзе и НАТО, в Великобритании сохранена национальная валюта – .

Топик the UK

The word combination “Great Britain” often compares with academic English, special humour, the Queen, Big Ben, red busses called double-decker and the changing weather. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. Taking it into consideration we should know the difference between Great Britain that consists of England, Scotland and Wales, and The United Kingdom that includes Great Britain and Northern Ireland.

In turn Ireland is Republic of Ireland and Northern Ireland. The British Isles are separated from the continent by the English Channel. Each part has its own capital. The capital of England is London, Wales has the greenest city Cardiff, Scotland has Edinburgh or «Land of Cakes» or Northern Athens the way people call it, while Belfast is the main city of Northern Ireland. Coming to Great Britain you will find out that the country consists of forests and plains. Meanwhile there are no high mountains in this country.

Among all the sights you can choose well-known ones such as Westminster Abbey, the Houses of Parliament, Buckingham Palace, St Paul’s Cathedral, London Bridge and the Tower of London or pay attention to less famous places as White Cliffs of Dover, Portobello Road Market, Bristol Cathedral etc.

Перевод топика the UK на русский язык

Слово «Великобритания» часто сравнивают с классическим английским языком, особенным юмором, королевой, Биг Беном, красными автобусами, называемыми «даблдекер» и меняющейся погодой. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на британских островах. Принимая это во внимание, мы должны знать отличия между Великобританией, которая состоит из Англии, Шотландии и Уэльса, и Соединенного Королевства, включающего Великобританию и Северную Ирландию.

В свою очередь Ирландия – это Республика Ирландия и Северная Ирландия. Британские острова отделены от континента Английским каналом. Каждая часть имеет свою столицу. Столица Англии – Лондон, Уэльс обладает самым зеленым городом Кардифф, столицей Шотландии является Эдинбург, или как люди называют его, «Земля тортов» или Северные Афины, в то время как Белфаст является основным городом Северной Ирландии. Приезжая в Великобританию, вы узнаете, что страна состоит из лесов и полей. В то же время в стране нет высоких гор.

Среди всех достопримечательностей вы можете выбрать известные, такие как Вестминстерское Аббатство, Дом парламента, Букингемский дворец, Собор святого Павла, Лондонский мост и Лондонский тауэр или же обратить внимание на менее известные места, например, белые скалы Дувра, блошиный рынок Портобелло, Бристольский Собор и прочее.

Надеюсь, благодаря этой статье вы поняли главные отличия между Великобританией, Англией и Соединенным Королевством.

]
[ ]

England is the largest and the richest country of Great Britain. The capital of England is London but there are other large industrial cities, such as Birmingham, Liverpool, Manchester and other famous and interesting cities such as York, Chester, Oxford and Cambridge. Stonehenge is one of the most famous prehistoric places in the world. This ancient circle of stones stands in Southwest England. It measures 80 metres across and made with massive blocks of stone up to four metres high. Why it was built is a mystery.

Not far from Stonehenge stands Salisbury Cathedral. It is a splendid example of an English Gothic Cathedral; inside there is one of four copies of Magna Charta and the oldest clock in England. Chester is very important town in the north-west of England. In the past it used to be a Roman fort; its name comes from the Latin word castra, meaning "fortified camp". In Chester there is a famous museum which contains over 5000 ancient and modern toys.

Oxford is the home of the oldest university of England. The most famous college is Christ Church. It has a great hall which was built during the reign of Henry VIII and its chapel has become the Cathedral of Oxford. Cambridge is the home of Britain"s second oldest university. York was the capital of Northern England. It is one of the best preserved medieval cities of Europe. It was built by Romans, conquered by Anglo-Saxons and ruled by the Vikings. Birmingham is often called the "City of 1,500 trades" because of the great variety of its industries.

Перевод текста: England - Англия

Англия - самая большая и самая богатая страна Ве-ликобритании. Столица Англии - Лондон; но существуют и другие важные города, например Бирмингем, Ливерпуль и Манчестер и другие известные и интересные города, такие как Йорк, Честер, Оксфорд и Кембридж. Стоунхендж - одно из самых известных доисторических мест в мире. Это древний круг из камней, находящийся на юго-востоке Англии. Его диаметр равняется 30 метрам, и сделан он из массивных каменных блоков до четырех метров высотой. Почему он был построен - загадка.

Недалеко от Стоунхенджа стоит Солсберийский собор. Это прекрасный пример английского готического собора; внутри него хранится одна из четырех копий Великой Хартии и самые старые часы Англии. Честер - очень важный город на северо-западе Англии. В прошлом это был римский форт; название его происходит от латинского слова "castra", что означает "укрепленный лагерь". В Честере находится знаменитый музей, в котором собрано более 5 000 древних и современных игрушек.

Оксфорд - это родина самого старого университета Ан-глии. Самый известный колледж - Крайст Черч. В нем сохранился холл, построенный во время правления Генри-ха VIII, а его часовня стала Оксфордским собором. Кембридж - родина второго самого старого британского университета. Йорк был столицей Северной Англии. Сейчас это один из наиболее сохранившихся средневековых городов Европы. Он был построен римлянами, завоеван англосаксами и управлялся викингами. Бирмингем часто называют "городом 1500 ремесел" из-за большого количества отраслей промышленности.

Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)

Great Britain ( 4)

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (the UK) occupies most of the territory of the British Isles. It consists of four main parts: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. London is the capital of England, Edinburgh is the capital of Scotland, Cardiff- of Wales and Belfast - of Northern Ireland. The UK is a small country with an area of some 244,100 square kilometres. It occupies only 0.2 per cent of the world"s land surface. It is washed by the Atlantic Ocean in the north-west, north and south-west and separated from Europe by the North Sea in the east and by the English Channel in the south. The Strait of Dover or Pas de Calais is the narrowest part of the Channel. The North Sea and the English Channel are often called "the narrow seas"; they are not deep but are frequently rough.

In the west the Irish Sea and the North Channel separate the UK from Ireland. The seas around Britain provide exceptionally good fishing grounds. The country has many bays favourable for shipping. In their shelter are Britain"s main ports such as London, Liverpool, Glasgow, Hull and others.

One will not find very high mountains or large plains in Great Britain. Everything occupies very little place. Nature, it seems, has carefully adapted things to the size of the island itself. The highest mountain is Ben Nevis in Scotland, 4,406 feet high. The longest river is the Severn in England.

The population of the United Kingdom is over 57 million people. Foreigners often call British people "English", but the Scots, the Irish and the Welsh do not consider themselves to be English. The English are Anglo-Saxon in origin, but the Welsh, the Scots and the Irish are Celts, descendants of the ancient people, who crossed over from Europe centuries before the Norman Invasion. It was this people, whom the Germanic Angles and Saxons conquered in the 5th and 6th centuries AD. These Germanic conquerors gave England its name - "Angle" land. They were conquered in their turn by the Norman French, when William the Conqueror of Normandy landed near Hastings in 1066. It was from the union of Norman conquerors and the defeated Anglo-Saxons that the English people and the English language were born.

The official language of the United Kingdom is English. But in western Scotland some people still speak Gaelic and in northern and central parts of Wales people often speak Welsh.

The UK is a highly developed industrial country. It is known as one of the worlds largest producers and exporters of machinery, electronics» textile» aircraft, and navigation equipment. One of the chief industries of the country is shipbuilding.

The UK is a constitutional monarchy. In law, Head of the State is Queen. In practice, the country is ruled by the elected government with the Prime Minister at the head. The British Parliament consists of two chambers: the House of Lords and the House of Commons.

There are three main political parties in Great Britain: the Labour, the Conservative and the Liberal parties.

The flag of the United Kingdom, known as the Union Jack, is made up of three crosses. The big red cross is the cross of Saint George, the patron saint of England. The white cross is the cross of Saint Andrew, the patron saint of Scotland. The red diagonal cross is the cross of Saint Patrick, the patron saint of Ireland.

Великобритания (4)

Объединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии (Объединенное Королевство) занимает основную часть территории Британских островов. Оно состоит из четырех частей: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Лондон - столица Англии, Эдинбург - Шотландии, Кардифф -- Уэльса, а Белфаст - Северной Ирландии. Объединенное Королевство - маленькая страна площадью около 244 100 квадратных километров. Она занимает всего 0,2 % поверхности земли. Страна омывается Атлантическим океаном на северо-западе, севере и юго-западе и отделена от Европы Северным морем на востоке и проливом Ла-Манш на юге. Дуврский пролив, или Па-де-Кале, является самой узкой частью Ла-Манша. Северное море и Ла-Манш часто называют «внутренними морями»; они не глубокие, но там часто бывают бури.

На западе Ирландское море и Северный пролив отделяют Объединенное Королевство от Ирландии. Моря вокруг Британии создают исключительные условия для рыбного промысла. В стране много заливов, которые подходят для судоходства. В таких бухтах находятся основные порты Великобритании - Лондон, Ливерпуль, Глазго, Гулль (Халл) и другие.

Высоких гор или обширных равнин в Великобритании нет. Все занимает очень мало места. Кажется, природа предусмотрительно подогнала все под размер острова. Самая высокая гора - Бен-Невис в Шотландии - высотой 4406 футов. Самая длинная река - Северн в Англии.

Население Объединенного Королевства - около 57 миллионов человек. Иностранцы часто называют британцев «англичанами», но шотландцы, ирландцы и валлийцы не считают себя англичанами. Англичане происходят от англосаксов, а валлийцы, шотландцы и ирландцы - кельты, потомки людей, которые переправились из Европы за несколько веков до Нормандского вторжения. Именно этот народ германские англы и саксы завоевывали в V и VI вв. н. э. Германские завоеватели и дали название Англии, т. е. земле «англов». Они, в свою очередь, были завоеваны нормандцами, когда Вильгельм-Завоеватель Нормандский высадился около Гастингса в 1066 г. При объединении нормандских завоевателей и побежденных англосаксов зародились английский народ и английский язык.

Официальным языком Объединенного Королевства является английский. Но в Западной Шотландии многие и сегодня говорят на галльском наречии, а в северной и центральной частях Уэльса говорят на валлийском языке.

Объединенное Королевство - страна с высокоразвитой промышленностью. Она известна как один из самых крупных в мире поставщиков и экспортеров машинного оборудования, электроники, текстиля, самолетов и навигационного оборудования. Одной из основных отраслей промышленности страны является кораблестроение.

Объединенное Королевство - страна с конституционной монархией. По закону главой государства является королева. Фактически страной правит правительство, которое избирается во главе с премьер-министром. Британский парламент состоит из двух палат: Палаты лордов и Палаты общин.

В Великобритании существуют три основных политических партии: лейбористская, консервативная и либеральная.

Флаг Объединенного Королевства (Юнион Джек) состоит из трех крестов. Большой красный крест - крест святого Георгия, покровителя Англии. Белый крест -- крест святого Андрея, покровителя Шотландии. Красный крест по диагонали - крест святого Патрика, покровителя Ирландии.

Great Britain
The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland is situated on the British Isles. The British Isles consist of two large islands, Great Britain and Ireland, and above five thousand small islands. Their total area is over 315 000 square kilometers. The United Kingdom is made up of four countries: England, Scotland, Wales and Northern Ireland. Their capitals are London, Edinburgh, Cardiff and Belfast respectively.

The British isles are separated from the European continent by the North Sea and the English Channel. The western coast of Great Britain is washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea. The surface of the British Isles varies very much. The north of Scotland is mountainous and is called Highlands, while the south, which has beautiful valleys and plains, is called Lowlands. The north and west of England are mountainous, but all the rest - east, center and southeast - is a vast plain. Mountains are not very high. Ben Nevis is the highest mountain. (1343 m.)

There are a lot of rivers in GB, but they are not very long. The Severn is the longest river, while the Thames is the deepest and the most important one.

The UK is one of the world’s smallest countries. The population of the country is over 87 million and about 80% of it is urban. The UK is highly developed industrial country. It’s known as one of world’s largest producers and exporters of machinery, electronics, textile, aircraft and navigation equipment. The UK is constitutional monarchy. In law, the Head of State is the Queen, but in practice, the Queen reigns, but does not rule. The country is ruled by the elected government with the Prime Minister at the head. The British Parliament consists of two chambers: the House of Lords and the House of Commons.

There are three main political parties in Great Britain: the Labour, the Conservative and the Liberal parties. The Liberal party is the ruling party nowadays.

[ перевод ]

Великобритания
Соединенное королевство Великобритании и Северной Ирландии расположено на Британских островах. Британские острова состоят из двух больших островов, Великобритании и Ирландии, и более пяти тысяч маленьких островов. Их общая площадь - более 315 000 квадратных километров. Великобритания состоит из четырех стран: Англии, Шотландии, Уэльса и Северной Ирландии. Их столицы - Лондон, Эдинбург, Кардифф и Белфаст соответственно.

Британские острова отделены от Европейского континента Северным морем и проливом Ла-Манш. Западное побережье Великобритании омывается Атлантическим океаном и Ирландским морем. Поверхность Британских островов очень разнообразна. Север Шотландии горист и называется Высокогорьем, в то время как юг, на котором находятся красивые долины и равнины, называется Среднешотландской низменностью. Север и запад Англии горист, но все остальное - восток, центр и юго-восток - является обширной равниной. Горы - не очень высоки. Бен-Невис - самая высокая гора. (1343 м)

В Великобритании есть много рек, но они не очень длинные. Северн - самая длинная река, в то время как Темза самая глубокая и наиболее важная.

Великобритания - одна из самых маленьких стран в мире. Население страны - более 87 миллионов человек и приблизительно 80% из них живут в городах. Великобритания высоко индустриально развитая страна. Она известна как один из самых крупных в мире производителей и экспортеров машин, электроники, ткани, самолетов и навигационного оборудования. Великобритания - конституционная монархия. По закону, глава государства - Королева, но практически, Королева правит, но не управляет. Страна управляется избранным правительством с премьер-министром во главе. Британский Парламент состоит из двух палат: Палаты лордов и Палаты общин.

(в рамках подготовки к экзамену по английскому языку и расширения страноведческих знания о стране изучаемого языка)

1. The Geographical Position of Great Britain

1) What is the official name of Great Britain?
2) What countries does Great Britain consist of and what are their capitals?
3) Why is the UK called an island state?
4) Where is the UK situated? What separates Great Britain from the continent?
5) What are the names of two main islands of the British Isles?
6) What do we call the narrowest part of the English Channel?

Вспомните слова: consist of, include, be made up of.

Закончите предложения:
1. Great Britain consists of …
2. Great Britain doesn’t include …
3. The UK is made up of …

Вспомните английские слова по теме: : lie, be separated by, be washed by, be surrounded by.

Переведите предложения:

1. An island is a part of land that is surrounded by water on all sides.
2. Great Britain is an island state and is surrounded by seas on all sides.

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland lies on the British Isles. The British Isles consist of two large islands – Great Britain and Ireland and about 5 thousand small islands. Their total area is over 244.000 square kilometers. On the island of Great Britain you can find England, Scotland and Wales. Northern Ireland lies on the island of Ireland.

The British Isles are separated from Europe by the English Channel and the North Sea. In the west their coasts are washed by the Atlantic Ocean and the Irish Sea.

Great Britain is the largest islands in the British Isles. It is also the largest island in Europe and the seventh largest island in the world.

The UK is one of the world’s smaller countries. It is twice smaller than France and Spain.

2. Climate of Great Britain

Answer the questions based on the information you have learnt:
1. What is the British climate like?
2. What is the British weather like?

The mountains, the Atlantic Ocean and the warm waters of Gulf Stream influence the climate of the islands. It is mild all the year round. It means that it’s never too hot or too cold. Winters are extremely mild. Snow may come but it melts quickly. The coldest months are January and February, the warmest ones are July and August. But the climate is not the same in all parts of England. The western part is warmer than the east. It has also more rain. The North is colder than the South, but in winter the coldest districts are the eastern ones. There is much humidity in the air of England. It is well-known as a foggy country.

If climate is mild, it is warmer in winter and cooler in summer. Also we can say that the climate on the British Isles is temperate and humid .

• temperate — умеренный
• humid — влажный

In the past, most Londoners had open fireplaces in which they used coal. The result was that there was a tremendous concentration of smoke and soot in the air. It was the cause of dense and heavy fogs.

While a heavy fog hung over a big English city for days, only a few miles away in the country, the sky might be cloudless and the sun shining brightly. In London today, however, there are no open coal fires. As a result, there are fewer fogs and the air is clean.

The weather is so changeable that the English often say that they have no climate but only weather. They use the comparison “as changeable as the weather” of a person who often changes his mood or opinion about something.

The English also say that they have three variants of weather: when it rains in the morning, when it rains in the afternoon or when it rains all day long. The weather is the favourite topic of conversation in the UK. SOON

Answer the questions:

1) Why is the British climate mild? What influences it?
2) Does it vary?
3) Which districts are the coldest in Britain?

3. The Nature of Great Britain

Answer the questions based on the information you have learnt:
1. What are the names for two types of landscape in Great Britain?
2. What is the most picturesque place in England?

Запомните:

• landscape – ландшафт
• scenery — пейзаж

The main characteristic of British landscape is that it changes very often.
The Scottish scenery is amasing.

Типично английский пейзаж — равнины (the Lowlands). Фото автора

The surface of the British Isles varies very much. Geographically, the island of Great Britain is divided into two main regions : Lowland Britain (the Lowlands) and Highland Britain (the Highlands). The Lowlands include central, southern and eastern England. They have beautiful valleys and plains.

The Highlands consist of Scotland, most of Wales, the Pennines and the Lake District. It is mountainous part of Britain, but the mountains are not very high. The highest mountain is Ben Nevis in Scotland (1343m).

Шотландия. Бен Невис — самая высокая точка Великобритании. Фото автора

Scotland is separated from England by the Cheviot Hills , running from east to west. The Pennine Chain extends (stretches) southward from the Cheviot Hills into the Midlands , plain regions with low hills and valleys.

Запомните:

• the Pennine Chain [‘penaɪn] — Пеннинские горы
• the Cheviot Hills [‘ʧiːvɪət] — Чевиот-Хилс (горы, отделяющие Шотландию от Англии)
• the Midlands — Мидлендз (центральные графства Англии)
• the Lake District — Озерный край

There is a district in Great Britain which is widely known for it association with the history of English literature and the name of William Wordsworth (1779-1859), the founder of the Lake School of poets. This district is called The Lake District.

The Lake School – «Озерная школа» — литературное сотрудничество поэтов-романтиков начала 19 века, названа по Озерному краю, где жили поэты Уильям Вордсворт и Сэмюэл Кольридж.

Answer the questions and check yourself:

Answer the questions based on the information you have learnt:

1) What do we call people who were born in Britain? In Scotland? In Wales?
2) Do people in these countries speak “the same” English?
3) Is English the only language spoken in the UK?

The Population

Запомните глаголы: populate — населять, заселять, inhabit — жить, проживать, населять; settle – поселиться.

Переведите предложения:

1. The UK is inhabited by the English, the Scots, the Welsh, the Irish.
2. London, the south and the southeast are the most densely populated areas.

Переведите существительные: population, inhabitants, settlers

The population of the UK is over 57 million people. The population lives mostly in towns and cities and their suburbs. The biggest cities are (… try to remember 8 cities) but except them the most well-known cities are Oxford, Cambridge, Stradford-upon-Avon.

The nationalities of the UK:
the English – англичане (46 mln)
the Scottish – шотландцы (5 mln)
the Welsh – валлийцы (уроженцы Уэльса) (6 mln)
the Irish – ирландцы (1,5 mln)
the British – британцы (more than 57 mln)

The Language

English is the official language of the UK. But some people speak Gaelic in western Scotland and Welsh in parts of northern and central Wales.

Welsh is a Celtic language and it is very different from English. For example, «Welcome to Wales» is «Croesu i Cymru» in Welsh. Before the 16th century everybody in Wales spoke Welsh, but after Wales was united with England in 1536, Welsh was banned. It started declining, only 500,000 out of 3 mln of population spoke it until 1960s. It was not taught at school and the people thought that their language was dying out. The situation changed only few years ago. Nowadays Welsh is spoken in the government and there is a Welsh TV station. The Welsh are proud of their language.

The most known English-speaking countries are the USA, then Canada, Australia, New Zealand. People in these countries speak variants of English, so called American English, Australian English. It slightly differs from the British English in grammar and pronunciation.

5. The British National Character

Although the British live on the same island, they are very different. Ii is right to say that the English are not like the Scottish, Irish or Welsh (or the other way around). Of course, they have something in common. For example, it is true that British people often talk about the weather, especially if they don’t know each other very well. It is true that they are more reserved than Russian people: they don’t like to show their emotions and they don’t make friends easily with strangers. It also seems to be true that the British are not very good at learning foreign languages.

6. The British Places of Interest, Cities & Towns

Answer the questions based on the information you have learnt:

1. What famous cities & towns of Great Britain do you know?
2. What places of interest can you name?

Every year more than eleven million tourists visit Britain. In fact, tourism is an important industry, which enjoys thousands of people. Most visitors come in summer months when they can expect good weather. Usually they spend a few days in London, then they go to other well-known cities. Perhaps the least visited places in England are old industrial towns like Birmigham or Manchester. Below you will find the information about the most visited places of interest in Britain.

Stonehenge

If you go to Great Britain you will probably be planning to visit Stonehenge. It is a group of Celtic stones in the south of England. Stonehenge is situated right on a major road, about 12 kilometers from the town of Salisbury. If you really want to feel the magic and mystery of this ancient place, go there early in the morning to see the sunrise. It is worth it.

Hadrian’s Wall

It is one of the Britain’s greatest monument. The wall is 73 miles long and was built by Romans to protect the conqured England from the wild Scotts. The trail called the Hadrian’s Wall Path goes along the Wall through the hills and moors of the north of England.

England is famous for its mazes. One of the best mazes is situated at the Hampton Court , a royal palace near London. It consists of one kilometer of paths and it takes 20 minutes to reach the center … if you are lucky.

Самый известный лабиринт в резиденции Генриха VIII (Hampton Court)

River Trips

If you want to have a river trip, go to Oxford or Cambridge for punting. A punt is a type of boat that you move by planting a long pole in the river bed and pushing the boat along. The best place to go punting is the river Cam, which runs through the ancient university. You will enjoy the incredible views of the old colleges and the scenery.

7. The Political System of the UK

Answer the questions:

1. What is the name of the Queen of England?
2. Where does the Queen live?
3. What is the Union Jack?
4. What does the Union Jack look like and what does it symbolize?
5. What does the power in the country belong to?

The UK is a constitutional monarchy. The queen is the Head of the State. Everything in the country is done in the Queen’s name. She appoints all the ministers, including the Prime Minister. But the English Queen doesn’t rule the country as she has no power. She is the symbol of the country’s history and its traditions. The Queen is very rich as are the members of the royal family. Also, the government pays her expenses as Head of State, for a royal yacht, train, aircraft and her several palaces. The queen’s image appears on stamps, notes and coins.

The great English Queens are:

The real power in the country belongs to the British Parliament and the British Government. The British Prime Minister (head of the government) is Theresa May (2016-2019).

The British Parliament consists of two Houses (chambers): the House of Lords and the House of Commons.

The members of the House of Commons are elected, the members of the House of Lords are not. The House of Commons plays the major part in law-making process. In reality the House of Commons is the only one which has true power.

The branches of government are:

• Legislative (the Parliament with the Queen in her constitutional role) — законодательная
• Executive (Prime Minister and his Cabinet) — исполнительная
• Juridical (the Royal Court) — судебная

Try to answer the questions:

1. Who rules Britain officially?
2. What is special about the political system of the UK?
3. What is the difference between the House of Lords and the House of Commons?

8. The History of Great Britain

Answer the questions:

1. Who do the British come from?
2. Who founded London?
3. What was the original name of the British capital?

Descendants – потомки
The British are descendants of different people who settled in the British Isles at different times.